
kanu: To plant, bury; planting, burial. Fig., hereditary. Mea kanu, crops, plants. Kanu papahu wili, to set solidly into the ground by twisting in and then tamping with a post; lit., plant stick twist. He moʻopuna na kō lākou haku kanu, he was a grandson of their hereditary lord.
hoʻokanu. To cause to plant or bury, (Proto-Polynesian tanu).
Aloha ʻOhāna a me nā hoaloha … Ō kā maluhia nō me ʻoe. ʻE pīhā keīa lā mea ke aloha a me kā pōnō. Ōhōihoi!

Aloha kākou e hauʻōli lā Pōʻalūa. ʻOhoihoi lā nāni nōu. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Welina mai e Hauʻōli aloha Pōʻakāhi kākou … Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Welina mai a me Hauʻōli aloha Lāʻpule ōukōu. Mai ʻena ʻike kanaka i laka aku. Ō kā maluhia nō me ʻoe.

Aloha a me ka maikāʻi oʻ kā kākahiāka, ī nā mea a pau ʻia ōukōu kanaka a maikāʻi. Kākou nō ma ka hānā hebedoma hapalua ʻala. Mālāma nēʻe īmua, hula manāwa ʻua ʻaneane ʻaneʻi. Ī kā maikāʻi oʻ kā lā. Nūi ke aloha.
Welina mai e nā hoa ē a hauʻōli alōha Pōʻalūa! Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha kākahiāka a me Hauʻōli aloha Pōʻakāhi. Ī lā āwaiwa nōu ōukōu. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha kākahiāka kākou e Hauʻōli aloha Lāʻpule. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha kākahiāka ōukōu a me Hauʻōli lā Poʻaōno. Mālāma pōnō i kōu ʻola kino. Ī lā hōʻokamahāʻo nōu a me ʻOhāna e nā hoaloha.
Aloha kākahiāka a me Hauʻōli aloha Pōʻalīma. Ī lā āwaiwa nōu ōukōu. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Welina mai e nā hōa ē a hauʻōli alōha Pō’ahā! Ō kā mīhī lāʻau mua, a he pīko hou. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Welina mai e Hauʻōli Aloha Pōʻakōlu kākou. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Hauʻōli Aloha Lāʻpule a pau. Loāʻa i kōu lā, ʻae hōʻokūʻu aku i nā aloha pele. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha kākahiāka a me Hauʻōli Aloha Pō’aōno ōukōu. Ī hopenapule maikāʻi kākou. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Alōha āwakēa kākou e hauʻōli aloha Pō’alima. E mahalo kākou ī ke mea loāʻa. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha kākahiāka e hauʻōli lā Pōʻahā kākou. Ē hīkī īa ōukōu a pau i ka pōmaikāʻi ō kā lā. Ō kā malukhia nō me ʻoe.
Aloha kākahiāka ōukōu. Hauʻōli aloha Pōʻakōlu. Kā maluhia a me kā māʻalahi a me nā ʻohāna e hoaloha. Ī lā nāni nōu.
Aloha e Hauʻōli lā Pōʻalūa kākou. ʻIke aku, ʻike mai. Kōkua aku, kōkua mai. Pēlā ka nohona ‘ohāna. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha kākou a Hauʻōli lā Pōʻakāhi. Ī lā nāni nōu. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Hauʻōli Aloha Lā’pule a pau. Loāʻa i kōu lā, ʻae hōʻokūʻu aku i nā aloha pēlē. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha ʻOhāna a me nā hoaloha. Ī lā hōʻokamahāʻo nōu. Ī Pōʻaōno āwaiwa nōu ōukōu.
Welina mai a Hauʻōli Aloha Pōʻalīma a me nā kānāka! ʻUa maikāʻi i nō pūle kikipāni me ʻohāna a me nā hoaloha. O ka maluhia no me ‘oe.
Welina mai a me hauʻōli lā Pōʻahā ōukōu. ʻUa lā pōmaikāʻi ʻau. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha lā Pōʻakōlu a me nā ʻOhāna a me nā hoalōha … E pīha keīa lā mea ke aloha a me kā pōnō. Hoihoi! Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Welina mai e nā hōa ē a hauʻōli alōha Pōʻalūa. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha kākahiāka a me hauʻōli lā Pōʻakāhi kākou. Aloha ke lā me aloha ʻole kōu pūʻuwai. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Hauʻōli Aloha Lā’pule a pau. Loāʻa i kōu lā, ʻae hōʻokūʻu aku i nā aloha pēlē. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Aloha kākahiāka a me Hauʻōli Aloha Pōʻaōno ōukōu. Ī hōpenapūle maikāʻi kākou. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Welina mai a Hauʻolī Aloha Pōʻalīma a me nā kānāka! ʻUa maikāʻi i nō pūle kikipani me ʻohana a me nā hoaloha. Ō kā maluhia nō me ʻoe.
Welina mai e nā hōa e a hauʻoli alōha Pōʻahā! Ō kā mihi lāʻau mua, a he piko hou. Ō kā maluhia nō me ʻoe.