Category: Newsletter

MARCH 3 – Hinaara Re – DOLL FESTIVAL DAY IN JAPAN

① Doll Festival-related (boss, peach festival, chick festival, the day of peace, goldfish of the day)
② “ears of the Day” related (ear of the day, the ear of the day, the day of the commercial radio)
③ other occasions (betrothal of the day, salsa of the day, jigsaw puzzle of the day, etc.)

Because there are a lot of anniversary today, ① “Doll Festival” related, ② “ear of the Day” related, ③ other, are classified into three and the introduction of.

First of all, “Doll Festival” association from anniversary.

◆ boss (boss), peach festival “Boys’ boss” is was originally the date of early March found in one of the five festivals, now to be done on March 3 after. It also referred to as the “peach festival” because the lunar calendar March 3 is the season of peach flowers bloom.
Ancient times in China there is a custom to pay unclean cleanse the body in the river on the day of the boss, this is incorporated into Japan during the Heian period, now pay unclean flowing into the river and the sea to make the shape of a small person in the paper after the , this custom was established as a “sink chick”.

◆ In the traditional event to pray for the healthy growth of chicks festival girl, decorate the dolls in families with girls, it has been with that equipped with a white sake, Hishi Mochi-Hail, peach flowers, and the like.
Look like the above-mentioned “sink chick” is you decorate without passing become a thing increasingly elaborate, was developed as a chick festival (Doll Festival).
Although initially had been carried out between the imperial court and aristocracy, eventually look like is also carried out in samurai society, it became the common people of the events in the Edo era.

◆ day of peace
At the International PEN Club Tokyo Conference of 1984 was enacted by the initiative of the Japan PEN Club, carried out all over the world from next year.
“Chick festival to celebrate the healthy growth of girls is a symbol of peace” was established from the idea of the.

◆ enacted day Japan ornamental fish for the Promotion of Science of goldfish.
Edo period, from the fact that decorated the goldfish together at the time of the chick festival.

Then “ears of the day” association from anniversary.

◆ enacted ear of Japan Japan Society of Otolaryngology.
As well as a pun of “only (3) only (3)”, there is also the day to Helen Keller of triple trouble is Sullivan Ms began guidance, since it is also a further Graham Bell’s birthday is the inventor of the telephone .

◆ ear instrument manufacturer Leben sale the day of the ear is enacted.

◆ enactment day National Association of Commercial Broadcasters in Japan Radio committee of commercial radio.

Finally, from the other occasions.

◆ enacted day nationwide betrothal goods Federation of betrothal.
From “exchange of nuptial cups” of the wedding.

◆ enacted limited company salsa hot line Japan that are engaged in activities related to one of “salsa” of the day of the dance salsa.
303 → San Marsan → salsa of pun.

◆ enacted day jigsaw puzzle manufacturer Board of jigsaw puzzle.
The combination of the number 3 from the fact that appear to jigsaw puzzle piece.

◆ third day Japan’s three large Association enacted.
Japan’s three large Association seems to organizations that are studied that it is a stable and enclosed in three since ancient times in Japan, such as “three sacred treasures”, “three most scenic spots in Japan.”

◆ established in inauguration meeting of thirty-three make in thirty-three Kannon hallowed ground of Kannon of the day all over the country “thirty-three Kannon network conference” is 2010.

[Attention here] boss (boss) – it is carried out in Tottori Mochigase “sink chick”
Although introduced the stunning dolls of the past two times March 3 “Doll Festival” in seven Dankazari and five Dankazari, this time of purification Me in Boys’ boss was introdu① Doll Festival-related (boss, peach festival, chick festival, the day of peace, goldfish of the day)
② “ears of the Day” related (ear of the day, the ear of the day, the day of the commercial radio)
③ other occasions (betrothal of the day, salsa of the day, jigsaw puzzle of the day, etc.)

Because there are a lot of anniversary today, ① “Doll Festival” related, ② “ear of the Day” related, ③ other, are classified into three and the introduction of.

First of all, “Doll Festival” association from anniversary.

◆ boss (boss), peach festival “Boys’ boss” is was originally the date of early March found in one of the five festivals, now to be done on March 3 after. It also referred to as the “peach festival” because the lunar calendar March 3 is the season of peach flowers bloom.
Ancient times in China there is a custom to pay unclean cleanse the body in the river on the day of the boss, this is incorporated into Japan during the Heian period, now pay unclean flowing into the river and the sea to make the shape of a small person in the paper after the , this custom was established as a “sink chick”.

◆ In the traditional event to pray for the healthy growth of chicks festival girl, decorate the dolls in families with girls, it has been with that equipped with a white sake, Hishi Mochi-Hail, peach flowers, and the like.
Look like the above-mentioned “sink chick” is you decorate without passing become a thing increasingly elaborate, was developed as a chick festival (Doll Festival).
Although initially had been carried out between the imperial court and aristocracy, eventually look like is also carried out in samurai society, it became the common people of the events in the Edo era.

◆ day of peace
At the International PEN Club Tokyo Conference of 1984 was enacted by the initiative of the Japan PEN Club, carried out all over the world from next year.
“Chick festival to celebrate the healthy growth of girls is a symbol of peace” was established from the idea of the.

◆ enacted day Japan ornamental fish for the Promotion of Science of goldfish.
Edo period, from the fact that decorated the goldfish together at the time of the chick festival.

Then “ears of the day” association from anniversary.

◆ enacted ear of Japan Japan Society of Otolaryngology.
As well as a pun of “only (3) only (3)”, there is also the day to Helen Keller of triple trouble is Sullivan Ms began guidance, since it is also a further Graham Bell’s birthday is the inventor of the telephone .

◆ ear instrument manufacturer Leben sale the day of the ear is enacted.

◆ enactment day National Association of Commercial Broadcasters in Japan Radio committee of commercial radio.

Finally, from the other occasions.

◆ enacted day nationwide betrothal goods Federation of betrothal.
From “exchange of nuptial cups” of the wedding.

◆ enacted limited company salsa hot line Japan that are engaged in activities related to one of “salsa” of the day of the dance salsa.
303 → San Marsan → salsa of pun.

◆ enacted day jigsaw puzzle manufacturer Board of jigsaw puzzle.
The combination of the number 3 from the fact that appear to jigsaw puzzle piece.

◆ third day Japan’s three large Association enacted.
Japan’s three large Association seems to organizations that are studied that it is a stable and enclosed in three since ancient times in Japan, such as “three sacred treasures”, “three most scenic spots in Japan.”

◆ established in inauguration meeting of thirty-three make in thirty-three Kannon hallowed ground of Kannon of the day all over the country “thirty-three Kannon network conference” is 2010.

[Attention here] boss (boss) – it is carried out in Tottori Mochigase “sink chick”
Although introduced the stunning dolls of the past two times March 3 “Doll Festival” in seven Dankazari and five Dankazari, this time of purification Me in Boys’ boss was introduced from ancient China returned to the origin event “sink chick” we will introduce the photos.

Tottori Mochigase is one of the famous place in this “sink chick”, in addition to “sink chick” is performed every year in early April hit on March 3 lunar calendar, tourism exhibition facility called “House of sink dolls” we’re looking to introduce these events.
⇒ mansion sink dolls … http://nagashibinanoyakata.jp/

■ Image Source:
TOKYO travel care “Tottori Mochigase (Mochigase) interesting sink chick events”
http://osodon.at.webry.info/200612/article_6.html

How the flow kimono was cute girl is cute to “sink chick” in the river is truly pleasing you, but also pleasing appearance of the mother and child that the girl so as not to fall into the river, also supports grab so that it does not wet the sleeves of kimono Is not it.
So day today, let’s do our best to cheerful ♪

#今日は楽しいひなまつり #鳥取市用瀬町の流し雛ced from ancient China returned to the origin event “sink chick” we will introduce the photos.
Tottori Mochigase is one of the famous place in this “sink chick”, in addition to “sink chick” is performed every year in early April hit on March 3 lunar calendar, tourism exhibition facility called “House of sink dolls” we’re looking to introduce these events.
⇒ mansion sink dolls http://nagashibinanoyakata.jp/

■ Image Source:
TOKYO travel care “Tottori Mochigase (Mochigase) interesting sink chick events”
http://osodon.at.webry.info/200612/article_6.html

How the flow kimono was cute girl is cute to “sink chick” in the river is truly pleasing you, but also pleasing appearance of the mother and child that the girl so as not to fall into the river, also supports grab so that it does not wet the sleeves of kimono Is not it.
So day today, let’s do our best to cheerful ♪

#今日は楽しいひなまつり #鳥取市用瀬町の流し雛